Notre histoire

Мост между Россией и французским правом

Основанная в 2008 году на Quai Saint-Antoine, JurisFr выросла из консультационной практики в полноценную фирму с клиентским портфелем по всей Франции и за её пределами.

Кто мы

JurisFr SARL — юридическая фирма, зарегистрированная при Barreau de Lyon. Мы специализируемся на сопровождении русскоязычных клиентов в вопросах французского гражданского, коммерческого, иммиграционного и налогового права.

Основатель фирмы, avocat Анна Петрова, получила степень в Université Lyon 3 и прошла стажировку в Cour d'appel de Lyon. Сегодня команда JurisFr объединяет 18 юристов с двойной квалификацией и опытом работы в крупнейших французских юридических департаментах — Bredin Prat, Gide Loyrette Nouel и CMS Francis Lefebvre.

Исторический квартал Vieux Lyon — район расположения офиса JurisFr
«Право — это не абстракция. Это инструмент, который должен работать на человека. Наша задача — сделать французскую правовую систему понятной и предсказуемой для каждого клиента.»
— Анна Петрова, associée fondatrice, JurisFr

Наши ценности

Принципы, на которых строится каждый мандат — от consultation initiale до exécution du jugement.

Честность

Мы прямо говорим о рисках и реальных шансах. Если дело проигрышное — сообщим об этом на первой встрече, а не после подписания convention d'honoraires.

Глубина

Каждый avocat специализируется в узкой области: M&A, immobilier, droit des étrangers, contentieux fiscal. Никаких «универсальных солдат».

Доступность

Клиент всегда знает, кто ведёт его dossier и на каком этапе находится процедура. Еженедельные отчёты и прямой контакт с юристом.

Результат

94% дел за последние три года завершены с положительным исходом для клиента. Мы измеряем успех достигнутым результатом, а не затраченными часами.

Мультикультурность

Понимаем специфику бизнеса и семейных отношений клиентов из России, СНГ и diaspora francophone. Консультации на русском, документы — на французском.

Конфиденциальность

Строгое соблюдение secret professionnel de l'avocat и RGPD. Данные клиентов хранятся на серверах во Франции с шифрованием AES-256.

Команда

Юристы JurisFr — члены Barreau de Lyon с подтверждённой специализацией и опытом в Tribunal de commerce, Tribunal judiciaire и Préfecture du Rhône.

Команда юристов JurisFr — профессионалы корпоративного и иммиграционного права